Calgary, Ystävänpäivä, 1988. Cheltenhamin 24-vuotias Cheltenhamin rappausrakentaja Michael "Eddie" Edwards kyykyttää 70-metrisen jäävuoron huipulle valmiina talviolympialaisiinsa. Hän vetää sähköpunaisten suojalasiensa päälle paksut silmälasit, työntää ulos ja kokoaa kiitotielle nopeuden. Väkijoukkojen ääni voimistuu.
Hän hyppää, eräänlainen, sitten lähes välittömästi koskettaa alas. Näin hänestä tulee yksi historian pahimmista olympiapaikoista - ja ehkä kaikkein kuuluisin. Mutta kukaan ei odota hulluutta, joka on puhjennut …
Chuck Berghorn, yksi Edwaren ensimmäisistä mäkihyppyvalmentajista Kun Eddie tuli allekirjoittamaan lupauslomakkeet toimistossani Lake Placidissä vuonna 1986, en voinut uskoa mitä näen. Hän oli vanha, kapea, ei koskaan ollut hyppää ennen ja oli paksut lasit, joita olin koskaan nähnyt. Muistan ajattelun: "Miksi hän on täällä?" En voinut ottaa häntä vakavasti. Hänellä ei ollut yhtä laitetta. Minun piti antaa hänelle vanha kypärä, jolla ei ollut hihnaa, jonka hän kiinnitti pienellä nauhalla, ja joidenkin sukkulamppujen, jotka olivat niin suuria, hänen piti käyttää niitä viidellä parilla sukkia. En valehtele. Ei ollut muutama sekunti, kun ajattelin pystyä tekemään sen olympialaisiin.
Neil Wilson, toimittaja, itsenäinen Päästäkseen Pelit, Eddie oli todistettava, että hän ei ollut täydellinen vitsi. British Ski Federation kertoi hänelle, että jos hän hyppäsi 70m World Cup -tapahtumassa hän voisi mennä Calgaryyn. Joulukuussa 1987 hän osui 69,5m. Hän oli sisään.
Caroline Searle, lehdistöpäällikkö, British Olympic Association Liityin BOA: hun vuoden 1987 lopulla, joten Calgarylle ei juuri ollut varaa valmistautua. Minulla oli tiimikäsikirja kirjoittaessani, joten jouduin ulos British Ski Federationille, joka täytti Grahamin ja Martin Bellin, heidän biathileriensa ja tällaisen asian. Sitten, aivan kuin lähdin, heidän päällikönsä putosi. "Ooh, et ole kertonut Caroline'ssa hiihtokeskuksesta." Muistan menossa "Ski jumper? Meillä on hiihtäjä? "" Kyllä, Cheltenhamin rappauslaite, joka on hirveän lyhytnäköinen. "Luulin itsekseni: tässä on tarina.
Neil Wilson Näinä päivinä kunkin ottelun paras brittiläinen urheilija valittiin yleensä olympialaisiin, eikä Britannialla ollut tunnustettuja hyppääjiä. Se osoittautui erittäin älykkääksi. Edwards kuuli, että hänet oli valittu Suomessa, kun hän asui halvimmalla paikalla, jota hän löysi - henkinen sairaala. Hän lentähti sitten Kanadaan valmistuakseen koulutuksensa ennen kuin lähti Calgaryyn.
Simon Clegg, joukkueenmestari ja Eddien kämppikirja Kukaan ei ollut ajatellut saada Eddieä Calgaryn lentokentältä, joten minun täytyi kiirehtiä saada hänet. Niinä päivinä voit tavata jonkun suoraan koneesta ja minulla oli välitön maku siitä, mitä hän oli, kun hän kertoi yhden reportterille: "Olen juuri jäänyt tähän upeaan paikkaan Suomessa. Sain sänky ja täysihoito vastaava £ 10 päivässä. Ainoa haittapuoli oli se, että se oli henkinen laitos. Mutta minulla on erittäin hyviä ystäviä siellä ja olen luvannut lähettää ne kaikki postikortit."
Neil Wilson Pieni brittiläinen lehdistöpaketti oli läpäissyt Eddie, mutta hän oli edelleen suurelta osin tutkan alla. Se oli muuttumassa hyvin nopeasti.
Simon Clegg Sitten menimme kohti karuselliä, jossa lentoemäntä kertoi meille olleen kauhea virhe ja Eddien sukset oli asetettu väärällä lennolla ja olivat nyt Los Angelesissa. Loput hänen sarjastaan eivät olleetkaan siellä. Se oli myöhässä ja kaikki muut olivat ottaneet vastaan matkatavaransa ja kadonneet. Ja karuselli menee ympäri ilman mitään. Eddie katsoo minua. Ja katson häntä. Sitten verhojen läpi näin tyhjä ja pahoinpidellyt brittiläisen tiimin matkalaukku. Ja - rehellisesti et voinut hallita tätä paremmin - ulos tulee tämä likaisten ja haisevien vaatteiden juna. Meidän välillä jumittui se takaisin rikki matkalaukkuun, jonka me sidottiin merkkijonoon. Tämä oli mies, jonka kanssa elitsin seuraavien kahden ja puolen viikon ajan.
Caroline Searle Ilmoitin Britteille, että Eddie oli tulossa, joten seuraavana päivänä he kaikki ovat johdonmukaisesti kokoontuneet lehdistökeskukseen haastattelemalla häntä, mutta kukaan muu ei ollut kiinnostunut. Mutta Eddie oli Eddie, hän unohti akkreditoinninsa, mikä tarkoitti, ettei hän tullut ikäisille. Kansainväliset tiedotusvälineet alkoivat kysyä britit mitä he odottivat ja yhtäkkiä oli suuri yleisö - ja mahdollisuus.
Patrick Collins, johtava urheilulaji, Mail sunnuntaina Eddie oli loistava, koska hän ei ollut niin ilmeisesti yrittänyt olla hauska. Ja hän oli niin ällöttävästi rehellinen. Muistan kysyä häneltä: "Ovatko ne NHS-silmälaseja, joita käytit?" Ja hän vastasi: "Tietenkin he ovat!" Minä todella piti häntä. Jos joku sanoo olevansa merkki, joka on tavallisesti viimeinen asia, jota he ovat. Mutta hän oli. Se oli mahtavaa.
Caroline Searle Tästä hetkestä kaikki alkoi lisääntyä. Kollegani Jan Paterson ja minä työskentelimme 18-tuntisten päivien ajan. Ei, että Eddie oli tyrmistynyt. Ensimmäisenä päivänä hän hyppäsi ollessani lämmitysvyöhykkeellä hänen kanssaan. Muistan maailman numero yksi [Suomen] Matti Nykänen teki visualisointitehtäviään, venytteli ja näytti todella vakavia. Mutta Eddie keskittyi vain kirjoittamaan "Eddie" kullan kirjaimilla kypäräänsä.
Nykanen voitti miesten 70m 229.1 pistettä hänen kaksi hyppyjä.Edwards oli 58. ja viimeinen vain 69,2 pistettä. Mutta TV-kuvat hänen hyppyistään - joista paras oli yli 12 metriä lyhyempi kuin minkä tahansa muun kilpailijan pahin - kävivät ympäri maailmaa. Muutamien sekuntien aikana hänestä oli tullut maailmanlaajuinen tähti.
Koko sivun pala ranskalaisessa sanomalehdessä Libération lionisoitu "le Benny Hill du ski" Stan Laurelin tavoin ja iloitsi siitä, että Eddie ei joskus voinut nähdä, missä hänen piti laskeutua. Kaikki eivät kuitenkaan olleet vaikuttuneita. "Meillä on tuhansia Eddie Edwardses -tapahtumia Norjassa", höyrysi FIS: n tekninen johtaja Torbjørn Yggeseth, maailman hallitseva hiihtokeskus ", mutta emme koskaan anna heidän hypätä. Kun kehoitat Eddie Edwardsia, se tarkoittaa, että sinulla ei ole pohjaa, joka todella arvostaa mäkihyppyjä. Luulen, että hänen pitäisi lopettaa nyt, ennen kuin on tragedia."
Patrick Collins Viikkoa aiemmin edeltäjiäni ei ollut kiinnostunut Eddiestä tai olympialaisista. Yhtäkkiä se oli etusivun uutinen.
Caroline Searle Ison-Britannian ryhmässä mielipide oli todella jakautunut, koska hän ei ollut tavannut kenties tiukkoja pätevyysvaatimuksia kuin jotkut muut ja hän ei ollut heidän eliittiasollaan. Mutta hän oli kuitenkin pätevä Pelien sääntöjen mukaan. Mutta Calgaryssa kaikki rakastivat häntä. Todennäköisesti hullu hetki oli, kun minulla oli David Letterman -esitys ja Johnny Carson -musiikki eri puhelimissa sekä hintasodassa että Eddie ensin. Molemmat tarjosivat lentämään Eddieä yksityisillä suihkukoneilla.
Yggeseth yritti yrittää estää Edwardsin kilpailemasta vaarallisemmasta 90 metrisestä hyökkäyksestä korkeiden tuulien takia, mikä pakotti miesten suuren mäen kilpailun lykkäämisen neljä kertaa. Ei, että Edwards oli huolissaan. Kun Libération kysyi häneltä tuulta, paperi lainasi hänet vastaamaan: "Minä häiritsen kaikenlaista tuulta. Erityisesti kun se tulee takaa. "Jälleen Nykanen otti kultaa tällä kertaa 224.0 pistettä. Ja jälleen Edwards oli kiven viimeinen 55. sijalla 57.5 - 53.3 pisteen takana seuraavan huonoimman kilpailija.
Torbjørn Yggeseth Olympic sääntöjen mukaan meillä ei ollut valtaa kieltää häntä tekemästä ensimmäistä kahta hyppää. Mutta kyllä, menimme Britannian valtuuskuntaan ja pyysimme heitä peruuttamaan hänet. Luultavasti he päättivät päästä käsiksi.
Caroline Searle Oli valtava helpotus, kun hän teki lopullisen hyppynsä. Meidän oli pakotettava hänet hiihtohissille päästäkseen ylhäältä puhumaan BBC: lle ja lähteä ja tehdä koko joukko haastatteluja. [BBC kommentaattori] Mike Ingham oli ensimmäinen ihminen, joka haastatteli häntä radiosta ja joutui tekemään sen hiihtohisseillä, koska olimme ohjelmoineet hänet niin tiukasti. Ja Mike pelottaa korkeuksia. Ja Eddie todella rakasti sitä, koska tietysti hän alkoi heiluttaa asiaa!
Ian Wooldridge, kolumnisti, Päivittäinen posti Eddie Edwards ei ole petos. Mitään ihmistä, jolla on rohkeutta vaihtaa takaisin 90 metrin hiihtopallosta, joka on lähes St Paulin korkeus, on petos. Hän ei myöskään ole häviäjä. Ei kukaan, joka tulee toivottomasti viimeiseksi ja joka kuitenkin saa enemmän huomiota maailman mediasta kuin mikä tahansa olympialaisten urheilullinen tähti, voi olla luultavasti häviäjä. Jokainen hirmuinen juttu, joka menee hiihtokylpylöiden läpi, eristää hänet kritiikistä. Eddie teki sen, mitä kukaan meistä ei kirjoittaisi hänestä tekisi miljoonan puntaa.
Matti Nykänen, kolminkertainen mäkihyppimestari, 1988 Hän oli sitkeä kaveri, rohkea ja positiivinen. Vaikka hänen tuloksensa eivät olleet huipussaan, Eddie oli olympia-tason urheilija.
Neil Wilson Tällainen oli Edwardsin tunnetaso, vaikka Yhdysvaltain presidentti Ronald Reagan halusi katsella tätä eksentristä englantilaista hyppää. Se sanoo kaiken todella.
Muutamien kuukausien kuluttua Calgaryn jälkeen Edwards sai suurimman osan mainonnastaan ja laukaisi itsensä New Yorkin finanssikeskuksessa olevasta ihmisen tekemästä rampasta, kilpasivat hirviöautoja, purjehtii golfkentälle tervehtiessään Arnold Palmeria ja jopa äänitti " Mun Nimeni on Eetu ", laulua itsestään suomeksi, joka saavutti numeron kaksi kaavioilla Suomessa (toinen kappale," Fly Eddie Fly ", tuli Englantiin top 50).
Kuitenkin uudet säännöt saatettiin nopeasti voimaan, mikä edellytti, että olympialaisiin pääsemiseksi hiihtotornin oli täytynyt olla maailman kärkikolmikolla tai päättynyt maailmancupin tapahtuman kolmanneksi kolmasosaksi. Talousolympialaisiin liittyen Eagle oli pysyvästi perusteltu - vaikka hän yritti tehdä brittiläinen tiimi seuraavan vuosikymmenen aikana. Vuotta myöhemmin hän putosi pahasti Itävallan Innsbruckissa, murskasi kallon ja rikkoi kaksi kylkiluuta. Sitten hän vuonna 1991 joutui konkurssiin luottamuksen huonon hallinnan takia, vaikka hän myöhemmin pystyi palauttamaan 200 000 puntaa, kun hän haastoi johtajat.
Simon Clegg Minulla on niin paljon muistoja Calgary ja Eddie, mutta viime yönä tiivisti sen. Menimme keskustaan Pankin diskoille, mikä oli paikka. Kaaos seurasi kun Eddie saapui, ja me ryntäsimme suoraan jonon eteen ja ylös parvekkeelle, joka oli täynnä vilkkuvia valoja ja ihmisiä, jotka ryntäsivät. Sitten yhtäkkiä kaikki valot nousivat ja DJ sanoi: "Hyvät naiset ja herrat, haluaisimme ilmoittaa, että Eddie the Eagle on laskeutunut pankkiin tänä iltana." Kun valokeilaan päästi hänet, Eddie otti tämän massiivisen jousen ja kaikki menivät villi.
Patrick Collins Eddie oli ihana. Hän oli olympialaisten neitsyt, joka ilahtui jokaisesta uudesta kokemuksesta. Hän oli hauska mies, joka ei koskaan tullut halpaa nauraa. Hän oli ylivoimaisesti suurin tarina näistä talviolympialaisista. Ja katsoin takaisin, mikä loistava tarina se oli.
LUE SEURAAVA: Eddie Eagle haastattelu
